Армяне не только фальсифицируют историю города Шуша, присваивают памятники и дают им вымышленные имена, но и даже пытаются присвоить себе название самого города. Пользователь-армянка, проживающая в Канаде, написала комментарий о Шуше в Twitter. Мы стали очевидцами того, как армяне разрушали шушинские памятники, а вместо них строили памятники с выдуманными названиями, называли хачкарами камни не старше 10-15 лет и представляли их миру как памятники древней армянской истории. Они к о всему приписывали слово "армянский": армянский уд, армянский гранат, армянское кофе и т.д.
К упомянутым хищениям добавилось еще одно. Так, армянка по имени Алла Аветисян, проживающая в городе Монреаль провинции Квебек (Канада), где компактно обосновались армяне, написала комментарий: Есть ли в азербайджанском языке слово "шуша"? В армянском языке "шуша" означает «стекло».
Чтобы прояснить этот вопрос, нет необходимости в долгих поисках и исследованиях. Нужно просто посмотреть, как по-армянски звучит слово «стекло». При переводе и на русский, и на азербайджанский пишется одно и то же слово (также дается произношение): апаки.
Итак, Шуша и стекло!
Сторонники данной этимологии топонима «Шуша», такие как Ш. Бидлис «Шарафнаме», А. Дехуда, Р. Али, Э. Васильев, И. Ракшан в своих исследованиях отмечают, что неприступные крепости на мусульманском Востоке называются «крепости Шуша». В районах, населенных тюрками и мусульманами в Европе, Азии и Сибири, встречаются названия замков и городов, носящих название «Шуша», «Шиштар», «Шуш». Русский ученый Е. Васильев, живший в 20 веке, отмечает, что неприступные крепости в странах мусульманского Востока в средние века называли «Şuşa qalaları» (Шуша галалары- ред.). Вполне вероятно, что в то время на скалистых утесах (şiş qayalar-шиш гаялар- ред.) строились неприступные замки, что делало их неприступными.
Если обратиться к фольклору и народной легенде об этимологии топонима Шуша, то причина такого наименования города заключается в том, что воздух этих мест чист, как хрусталь и стекло. Со временем слово "стекло" приобрело форму Шуша в смысле "город со стеклянным (чистым) воздухом".
Основание города Шуша было заложено правителем Карабаха Панахали ханом. Так, в 1748 году Панахали-бек отправился в Карабах, заложил основу Карабахского ханства и объявил себя ханом Карабаха. В то время население ханства состояло из племен Джаваншир, Ийирми дёрд, Отуз ики, Кабирли, Бахарлы и Зиядоглулар. Чтобы защитить Карабахское ханство от нападений, Панахели-хан построил крепость Баят в Кабирлинском районе в 1748 году, но решил построить более надежную крепость для ее защиты от нападений и построил крепость Шахбулаг, также называемую Тарнагул. Решив перенести центр ханства в более безопасное место, он стал искать новое место и в 1752 году построил Шушинскую крепость. Мирза Рахим Фана в своем труде «История современного Карабаха» (XIX век) детально описал процесс строительства города Шуша. Также, ссылаясь на таких авторов, как Мирза Джамал Джаваншир Карабаги, Мирза Юсиф Карабаги, Гасан Ихфа Ализаде, можно отметить, что основание города Шуша было заложено Панахали ханом. Раньше город назывался Панахабад, Гала, Шахри-Шисе, Шисе и т.д. и наконец был назван Шушой.
Здесь уместно еще одно напоминание.
В апреле этого года иранский журналист Салар Сейфеддини написал твит о Шуше, в котором исказил название древнего азербайджанского города и совершил историческую фальсификацию. Когда мы исследовали эту статью, то наткнулись на твиттер-переписку между Саларом Сейфеддинои и членом сепаратистской команды троллей, временно проживающей в Карабахе, Ануш Гавалян.
В переписке Ануш Гавалян спрашивает Салара Сейфаддина, что означает слово «Шуша» на персидском языке. С. Сейфеддини отвечает,что «стекло». Впрочем, как и армянские блогеры и журналисты, Салар Сейфеддин также называет Шушу на армянский лад - «шуши».
Теперь остается один неясный вопрос. Проживающая в Канаде Алла Аветисян и такие как она, хотели расширить лексикон армянского языка азербайджанским словом, или поняв, что пропаганда фальшивого слова "шуши" не увенчались успехом, вернулась для привычной для себя профессии фальсификаторов?
